1:00:01
-Putain !
1:00:03
J'en prends plein la gueule, devant.
1:00:06
Tu vas conduire, toi.
1:00:08
Devant ou derrière,
c'est la même chose pour toi.
1:00:12
Chut, chut.
1:00:18
Allez, viens, on va pisser.
1:00:25
Bruit de fontaine.
1:00:28
-Je m'y ferai jamais, moi.
1:00:35
Qu'est-ce qu'il a, le Bédouin?
1:00:38
ll parle arabe.
1:00:40
-Chut...
1:00:42
Tu te recouches lentement.
1:00:44
Je vais terminer.
1:00:46
...
1:00:48
-Vas-y, c'est ça, ouais.
Grille.
1:00:54
...
1:01:08
-On va vous déchirer.
1:01:12
-Regarde, on dirait
qu'il y a un point, là-bas.
1:01:18
-Où ça?
1:01:21
-Un peu plus haut que la dune.
1:01:24
-Je vois pas.
-On dirait un mammouth.
1:01:26
-C'est un mirage.
1:01:29
-Y a pas de raison qu'un mammouth
traverse le désert avec un mec.
1:01:33
Un mirage...
1:01:42
-Bonjour, messieurs.
1:01:45
-Bonjour.
-Bonjour.
1:01:57
-Que voulez-vous?
1:01:58
-De l'eau !