Le Boulet

1:03:05

Vidiš kako nema
smisla lijepo moliti stvari?

1:03:09

Dobra stara šamarèina èuda èini.

1:03:13

Meni zadnji put nije bilo
od koristi. Hej, g. Rent-it,

1:03:18

pozivni za Franckusku? -Koga
zoveš? -Ženinu prijateljicu.

1:03:22

Zašto? -Da mi da Paulinin broj.

1:03:26

Zar si od poèetka
znao kako doæi do nje?

1:03:32

Da.

1:03:45

Ubit æu te, Moltes.
Ubit æu te, Moltes.

1:03:54

Halo? -Halo?
-Anna? Èuješ li me?

1:03:58

Ništa ne èujem. -Anna, Francis
je. -U pravo vrijeme zoveš.

1:04:02

U gužvi sam. Žuri mi
se. Slušaj me, Anna...

1:04:05

Bolestan si?-Ne, to je
deva. Trebam Paulinin broj.

1:04:10

Nemoj mi potrošiti sve. -Daj
šuti. Ne, ne ti. -Daj mi teleFon.

1:04:14

Halo? Halo!?
-Halo? Moltes pri aparatu.

1:04:18

Ubojica s televizije?-Da.

1:04:20

lli æeš nam dati Paulini broj ili
æeš noæas spavati u mrtvaènici.

1:04:24

Potražit æu ga. -Zapisuj.

1:04:42

Da nismo došli, za
sat vremena bili bi mrtvi.

1:04:50

Ali što radite usred pustinje?
-Razgledavamo izloge.

1:04:55

Conchita, moraš
li oprati koji izlog?