:24:19
Kahretsin!
:24:24
Moltes!
:24:31
Pauline?
:24:35
Seni aþaðýlýk herif!
Moltes, bekle bekle.
:24:38
Herþeyi açýklayabilirim.
:24:44
30 saniyen var.
Biletim nerede?
:24:48
Seni aldatmadým, inan bana.
:24:51
30 saniye çok çabuk geçer.
:24:53
Moltes yanýlýyorsun, biletini
çalmadým. Ben senin dostunum.
:24:56
Yirmi.
Hayýr, hayýr Moltes.
:24:58
Hepsi senin suçun.
Herþeyi berbat eden sensin.
:25:00
Paulin hakkýnda konuþuyorum.
Aynen dediðin gibi yaptým.
:25:02
Bana söylediðin gibi
onu dövdüm, ama iþe yaramadý.
:25:05
On.
Hayýr! Beni terketti!
:25:08
Biletinle birlikte Afrika'ya gitti.
Þu anda Afrika'da. Çöl Rallisi'nde.
:25:13
Afrika'ya gitti ve bi...
Sýfýr.
:25:15
Bunu sen istedin!
Moltes! Moltes! Ateþ etme!
:25:18
Yeter!
Moltes, yemin ederim.
:25:21
Bilet bende olsaydý,
beni burada bulamazdýn.
:25:23
Bunu bir düþün!
:25:27
Bu koku da ne?
Gaz. Ýntihar ediyordum.
:25:41
Francis, ben Pauline.
Biletini arýyorsan...
:25:43
onu ceketinin cebine koymuþtum.
:25:55
Herþeyimi kaybettim.
Artýk bir evim yok.
:25:59
Karým yok.
Yaþamanýn anlamý yok.