1:01:15
-Whats wrong?
-Nothing. Nothing.
1:01:18
But. Dad. we wont stay late.
1:01:21
Listen. sweetheart. its good
to want to save the world
1:01:23
but youve gotta smell the roses.
1:01:26
Yeah. I know.
1:01:39
Gregoire!
1:01:45
Hes not here.
1:01:50
Well go look then?
1:01:56
You promised me.