1:45:04
Come on. get in!
1:45:13
We're at 2OO feet.
1:45:15
-15O now.
-15O.
1:45:19
1OO feet.
1:45:21
I want all lights off.
1:45:25
Stop here. Get ready!
1:45:38
Shit!
1:45:42
The goddamn beeper fell
off the car! Fuck! Fuck!
1:45:48
And we're in the middle
of fucking nowhere! Officer!
1:45:53
Officer. I need a chopper
right away!
1:46:11
Great. A lake!
1:46:16
This can't be happening!
He must've left some indication.
1:46:33
Frederic!
1:46:38
It's a fake!
It's a lousy fake!
1:46:44
We're gonna find this goddamn
light. come on!
1:46:46
Alright.