:06:04
lt's okay!
:06:05
You, come with me.
:06:08
Move it.
:06:11
Sit down.
:06:30
l said not to touch her.
:06:44
Both abandoned at birth,
:06:47
on the streets of Marseilles...
:06:49
ls that where you were going?
:06:54
You were parted at six months.
:06:56
Your sister was sent to a home
and you to a foster family.
:07:01
At five, you asked for her.
:07:03
From six, you started running away
to go to her.
:07:06
You moved from home to home
until a place took you both.
:07:11
Then everything was calm
for two years or so.
:07:16
Excuse me.
:07:26
Then, four months ago,
you vanished.
:07:30
l don't get it.
You were with your sister.
:07:34
So why leave?
:07:38
l'm here, Chloé.
:07:46
Don't worry.
They won't part us.
:07:52
They're putting us in a home nearby
until the udge sees us.
:07:57
We'll take off again right away.