:04:05
No holes. Nothing.
:04:09
Same with the water.
:04:13
lt works.
:04:15
You can watch TV.
:04:18
lt works
and it's free at your age.
:05:14
Eat, Chloé.
:05:18
Eat.
:05:22
l can't come right now.
:05:25
l can't.
:05:27
l can't come right now.
:05:34
You'll have to manage alone.
:05:37
All alone.
:05:41
You have to eat!
:05:43
Eat!
:05:44
You have to eat!
:05:48
l'll come for you soon.
l promise.
:05:51
l promise l'll come for you soon.
:05:55
Very soon.