1:20:01
Виктор.
1:20:11
Хей, Алекс.
1:20:14
Ето ни отново,..
1:20:18
... в опасната зона.
Какво мога да направя за теб?
1:20:20
Помня деня, когато плачеше като бебе...
1:20:23
... когато ти обещах,
че няма да те оставя да умреш.
1:20:26
Добре, добре, ти ми спаси живота.
1:20:29
Не бях ли достатъчно благодарен?
1:20:32
Благодаря ти отново.
1:20:33
Наистина говоря.
1:20:34
- Виктор...
- Но имам чувството, че...
1:20:36
... това, което наистина очакваш от мен...
1:20:38
... е една голямо публично изявление.
1:20:41
Така ли е? Какво трябва да кажа?
1:20:46
Джо, не го прави.
1:20:47
Че--
1:20:49
Че съм скромен ли--
1:20:51
Или че водя хората към смъртта им?
1:20:53
Това ли трябва да кажа?
1:20:55
Хайде.
1:20:56
Алекс, това е войната.
1:20:59
Случват се такива неща.
1:21:02
Мислиш ли, че се гордея с това?
Не съм искал медал.
1:21:09
Смъртта ти ще означава нещо.
1:21:13
Но тази на дъщеря ми...
1:21:14
... няма.
1:21:17
Джо, недей.
1:21:19
Не го прави!
1:21:21
- Недей!
- За Бога, уцелен е.
1:21:23
Изведете го оттам!
1:21:40
Приберете го, бързо!
1:21:42
Хайде, вдигнете го! Бързо!
1:21:43
Движение!
1:21:53
Недей!