1:20:11
Hej, Alex.
1:20:14
Jaha, her står vi igen.
På slagmarken. Hvad vil du?
1:20:19
Jeg mindes da du græd som et barn
da jeg lovede ikke lade dig dø.
1:20:25
Okej, du reddede livet på mig.
Var jeg ikke taknemmelig nok dengang?
1:20:32
Tak igen. Jeg mener det.
1:20:35
Men jeg tror at du venter dig en
stor offentlig tilståelse fra mig.
1:20:41
Hvad skal jeg sige?
1:20:46
- Joe, gør det ikke.
- At jeg fik min medalje...
1:20:51
..for at føre styrken
ind i døden?
1:20:55
Kom igen. Det var krig.
Det er det der sker.
1:21:02
Jeg bad ikke om at få medaljen.
1:21:09
Din død kommer til at betyde noget.
1:21:12
Min datters død betød intet.
1:21:17
Joe, gør det ikke!
1:21:21
- Nej!
- Få ham væk!
1:21:40
Få ham ind og det skal være hurtigt.
Fart på, af sted, af sted!
1:21:53
Gør det ikke!