:27:00
¿pero asi querria ella
que actuaras?
:27:02
No está viva
como para preguntarle.
:27:05
¿Por qué querrias
más sangre en tus manos?
:27:08
La miseria necesita compañia.
:27:12
La sangre te salpicará
tus manos,
:27:14
donde pertenece, Liberty.
:27:16
Hay cientos de personas
que trafican armas.
:27:19
Soy sólo una...
:27:21
Es todo lo que hace falta.
:27:23
Presidentes y niños
de tres años mueren,
:27:25
y todo en nombre
de la Constitución.
:27:26
Tienen detectores de metales
y policias en las escuelas.
:27:29
¿Eso es lo que hace grande
a Norteamérica?
:27:32
De acuerdo, ya veo
hacia dónde va esto.
:27:34
Denunciaré mi participación
en el tráfico de armas,
:27:36
denunciaré
a toda la industria,
:27:39
carajo, denunciaré
a la muerte en general.
:27:41
Traeremos a la prensa,
haremos un gran escándalo.
:27:43
¿Eso es lo que quieres?
:27:45
Eres tan mentirosa.
:27:47
Mira, yo sé que debes
estar muriéndote por dentro,
:27:50
pero estoy parada
junto a una bomba,
:27:52
y va a causar serios daños.
:27:54
Asi que si quieres publicidad,
vamos, empecemos con esto.
:28:00
¿Cuál fueron las últimas palabras
de tu padre?
:28:07
El no tiene nada que ver
con esto.
:28:10
Si, creo que
volarse los sesos es...
:28:12
Lo máximo que uno
pueda llegar a decir.
:28:17
Parece que sabes bastante
sobre mi y mi familia, Joe.
:28:20
Es personal.
:28:24
¿Y yo debo pagar
por los pecados
:28:26
de todos los malditos
vendedores de armas?
:28:28
Si, tú y tu papá.
:28:31
No tiene nada que ver con esto.
Vete a la mierda.
:28:34
Esto no se trata
de mi padre.
:28:36
Esto se trata de ti
enloqueciendo de remate.
:28:40
El es parte
de un legado familiar.
:28:42
Mentira.
No es verdad.
:28:43
- No lo es.
- Eras una niña influenciable.
:28:45
Su dinero compró tu entrada
a una sociedad
:28:47
en ambos lados de la ley.
:28:49
Claro que él
es parte de esto.
:28:51
No lo es.