1:16:01
Bueno, bueno,
fue una idea tonta.
1:16:04
Mira, puedes decir que esto
fue una gran conspiración.
1:16:06
Eso los confundirá a todos.
1:16:09
Piensa.
Piensa cómo te va en este juego.
1:16:12
No me desperté un dia y dije,
1:16:14
"Guau, qué bueno es estar
en el negocio de armas mortales."
1:16:17
Es como el tipo
de la esquina
1:16:19
que vende periódicos,
es lo que hago.
1:16:21
- ¿Qué más voy a hacer?
- Sé la jefa.
1:16:24
Es tu vida, ¿verdad?
1:16:25
Si tu plan era
que yo viera a Dios,
1:16:28
Lo has logrado.
1:16:29
Hasta recé,
por amor de Dios.
1:16:32
Al estacionamiento.
Preparémonos alli. Vamos.
1:16:46
Cuando mi hija murió,
mi mujer se derrumbó.
1:16:51
Nos reunimos con los padres
del niño que la mató.
1:16:55
Su padre...
1:16:57
Lloró.
1:16:59
Y dijo que le enseñó a su hijo
a usar un arma responsablemente.
1:17:07
No se lo esperaba.
1:17:11
Queria matar a ese niño.
1:17:15
Luego quise matar
a su padre.
1:17:20
Pero...
1:17:22
en cambio, aqui estoy.
1:17:30
Me caes bien.
1:17:34
Esta no es forma de morir.
1:17:38
No queda otra salida
para nosotros.
1:17:42
Pensé mucho tiempo
en esto.
1:17:46
El escuadrón antibombas
quiere que retrocedamos más.
1:17:48
Capitán, Victor Wallace
está en la linea.
1:17:50
Nadie se mueva.
1:17:55
Victor, habla Hank.
1:17:58
Hank,