:34:12
Bel Brian.
-Heb ik al gedaan.
:34:15
Goed zo, jochie.
:34:18
Dit is een gijzeling.
Je kunt niets doen.
:34:24
Moet ik thee gaan drinken
terwijl m'n vrouw aan een bom vastzit?
:34:29
Blijf kalm. Jij bent ook een doelwit,
dat weet ze.
:34:34
Jij hebt ook dat contract getekend.
-lk ben de kalmheid zelve.
:34:45
Achteruit.
:34:47
Heb je gezien wat er is gebeurd?
-Nee.
:34:50
19-A-6 verzoekt om versterking.
Agent neergeschoten.
:34:55
Z'n pols is heel zwak.
:34:57
Was jullie huwelijk altijd al schijn?
-Dit gaat vast niet om ons huwelijk.
:35:04
lk ben de laatste met wie je spreekt.
Je kunt me net zo goed alles vertellen.
:35:09
Hij zal op je jagen.
-Of op jou.
:35:12
Je bent een veiligheidsrisico.
JFK ging eraan vanwege de olieprijs...
:35:17
dus de kans dat jij een militair
doelwit bent, lijkt me vrij groot.
:35:23
Zoals je zei: Er staat veel op 't spel.
-En het individu telt niet.
:35:28
Zeg je dat elke dag tegen jezelf?
:35:31
'lk ben maar 'n radertje
in 't grote rad der onfortuinlijkheid?'
:35:35
Het is niet anders.
:35:37
Hoe is het zover gekomen?
:35:41
Hoe kon dat gebeuren?
:35:43
lk kan een deal tegenhouden.
lk heb m'n eigen connecties.
:35:47
Terug naar je wekelijkse
activiteiten achter de coulissen.
:35:52
Daar heb je natuurlijk geen bodyguards.
:35:56
Doe je net alsof het hartstocht is
of is het zoiets als Prozac slikken?