:11:00
Sluaj, neto æu
da ti kaem...
:11:03
Moj gazda je jako
zajeban, kapira?
:11:05
Imam decu, jel' zna?
:11:07
Evo ti sto, ostalo æe dobiti
u ponedeljak, na kraju dana.
:11:10
Ne mai s tim, jebote.
:11:12
Isuse.
:11:13
- Hej.
- Kunem se.
:11:15
-Èovek si, Dwayne.
- Kako da ne...
:11:44
Zdravo, Dwayne.
:11:46
Hej!
:11:49
- Veæ je prola nedelja?
- Aha.
:11:51
Veèeras je zadnja predstava.
Imamo veliku zabavu.
:11:54
Da?
:11:56
Dolaze im neki zajebani
iz New Yorka.
:12:00
- Oh, da.
- Aha.
:12:02
Jako vano.
:12:07
Oh.
:12:14
Èuvaj se, a?
:12:20
Dobri smo nas dvoje, jel' da?
:12:29
Liberty Wallace.
:12:30
Drago mi je,
Liberty Wallace.
:12:32
- Ja sam Joe.
- Kako mogu da pomognem, Joe?
:12:35
Ostani mirna.
:12:37
Molim?
:12:41
Obrati panju.
:12:44
Sluaj, kasnim na predstavu.
Ko je to?
:12:47
Misli, kasni na svoju
nedeljnu jebaèinu?
:12:49
Seronjo.