:36:03
Pusti Russella na miru.
:36:11
Bolje mu je da je mrtav, jer æu
ga ja, kunem se Bogom, ubiti.
:36:14
Zovi njegovog publicistu.
:36:16
Ona æe znati gde se sakrio.
:36:18
Nastupate, narode.
:36:24
Reci svoje zahteve, Joe.
:36:28
Radi se o dostojanstvu.
:36:31
Smrt moje kæeri ju je
otela od njenih.
:36:34
Iskopaæe iz sebe ono malo
dostojanstva to ti je ostalo,
:36:37
i dati svetu samo deliæ onoga
koliko je ona imala.
:36:43
Ne verujem da bi ona
to elela.
:36:47
Bila je borac.
:36:51
Za razliku od tebe.
:36:53
Ja nisam.
:36:56
Zato sam morao da izaberem.
:37:00
Skoèiti kroz prozor,
:37:02
...ili nastaviti ivot po pravilima
zbog kojih je ona umrla.
:37:04
ta joj se dogodilo?
:37:08
Deèko iz njene kole.
:37:10
Naoruan i sjeban.
:37:14
Naslovi koji teraju sve roditelje u Americi
na pomisao: "Neæe se i meni ovo desiti."
:37:18
Ah, po bojoj volji,
krenuh.
:37:25
Tako,
:37:28
sada koristim isto to pravo
da zakopam oruje koje je on imao.
:37:33
Sve je u paketu,
rekoe mi.
:37:35
I ne moe se zajebavati
sa slobodom...
:37:40
da citiram frazu.
:37:42
Kako to zna?
:37:44
ta?
Zadnje reèi tvog oca?
:37:46
Ah, briljantno.
:37:49
Sjajan naèin za odlazak,
pomislih.
:37:52
U stvari,
:37:55
to me je navelo da te izaberem
za svog glasnogovornika.
:37:57
Niko nije znao ta je
pisalo u poruci mog oca.