:47:03
Prekinuæu.
:47:11
Onaj seronja puca
sa 9 milimetarskim.
:47:12
Nema anse da
te pogodi s te udaljenosti.
:47:18
Ah, Victore.
:47:18
Usreæio si me danas.
:47:21
Halo.
:47:32
Ovo je ironièno,
:47:34
...da ti ja spaavam ivot.
:47:43
Stigli su.
:48:01
Policajac je stradao tamo.
:48:03
Gospoða s bombom je
preko puta ulice.
:48:09
Vreme je da uèinimo neto.
:48:11
Bill ima diktafon u depu.
:48:13
Navedi imena, Liberty.
:48:15
Nairoko raskrinkaj lobije.
:48:17
Podmiæivanja su uvek
jako zanimljive vesti.
:48:19
Ti si amater, Joe.
:48:20
Ne. Ne govori mi kako
se brine za to smeæe.
:48:23
Tvoj mu ili neko za
koga radi,
:48:25
...je naredio CIA-inim ubicama
da zabiju metak u tebe.
:48:27
Je li to svet u kojem
eli da ivi?
:48:29
ta misli da æe postiæi,
:48:30
...ako ti izblebetam ta
je koji senator radio?
:48:33
To ti nita neæe pomoæi.
:48:35
To je poèetak.
:48:36
To je kraj, Joe.
:48:39
Pusti me da uradim ono
to stvarno mogu.
:48:42
Pusti me da odradim
iznutra.
:48:43
Mogu.
Mogu to.
:48:46
Mogu da uèinim neto.
:48:48
Dakle to govori sama
sebi svakoga jutra?
:48:51
Joe, zaista mogu da
promenim stvari.
:48:53
Obeæavam ti da æu to uraditi.
:48:54
Obeæavam.