:47:03
Jag lägger på.
:47:10
Idioten skjuter med en 9 mm,
så han träffar dig aldrig därifrån.
:47:17
Victor, du har räddat min dag.
:47:32
Rätt ironiskt.
Att jag räddar ditt liv.
:47:42
Nu kommer de.
:47:59
Den döda polismannen ligger där.
Hon med bomben står på andra sidan.
:48:09
Okej.
:48:10
Bill har en bandspelare i fickan.
Avslöja namn, Liberty.
:48:15
- Avslöja hela vapenlobbyn.
- Fan! Du är en amatör, Joe.
:48:20
Oroar du dig för följderna? Din man
eller hans chef har beordrat CIA-
:48:26
- att skjuta dig. Är det bra?
:48:29
Att jag avslöjar den och den senatorn
kommer inte att ändra nånting.
:48:34
- Det är en början.
- Ett slut. Låt mig påverka inifrån.
:48:43
Jag kan...göra nåt.
:48:47
- Inbillar du dig det varje morgon?
- Jag kan verkligen förändra saker.
:48:53
Jag lovar att göra det. Jag lovar.