1:08:00
Jag beklagar verkligen
din dotters död.
1:08:21
Joe?
1:08:42
En skadad som kan berätta historien.
1:08:45
Vi har skytten på taket
på kvarteret 8th/Grace.
1:08:51
Jag skiter i om det ser ut som
ryssar, pakistanier eller scouter.
1:08:55
Han låter amerikansk.
Det är en inhemsk pryl.
1:08:59
Vem fan mer skjuter på min fru?
1:09:07
- Vart ska du?
- Hur så?
1:09:14
- Den sörjande maken.
- Sluta tjafsa och säg vad du vill.
1:09:23
Du gör som man ska. Åker på affärs-
resa, kan ej nås för kommentarer.
1:09:29
Mellanlandar i Washington för
att träffa kunden och kolla läget.
1:09:34
Jag har väl inte
så stort val, eller hur? Joe?
1:09:43
Vi känner varandra, va?
1:09:46
Visst gör vi?
Tjänstgjorde du i Sydamerika?
1:09:52
- Det gjorde väl alla.
- Ingen gick psykiskt frisk ur det.
1:09:58
- Det tog tid innan jag samlat mig.
- Ja, det handlar om psykisk hälsa.