:04:01
- Закъсняваш.
:04:03
- Не, ти си подранила.
:04:05
- Ядох сирене.
:04:07
- Утре в Прес-лайн,
:04:09
Интимният разговор на Дебора Конър
:04:10
с бившия президент, Бил Клинтън.
:04:12
- Не трябваше...
:04:15
да въвличам семейството си в...
:04:17
това публично страдание.
:04:20
- Желаете ли кърпичка?
:04:22
- Тя винаги ги разплаква.
:04:25
- Мислиш ли, че Дебора Конър яде сирене?
:04:48
- Откакто още един сезон
приключи за Моряците
:04:50
и покривът на стадион Сафеко
:04:53
се затваря до следващата пролет,
феновете отново ще се
:04:56
утешават с познатата фраза:
:04:59
"Ще ги бием следващата година."
:05:00
Аз съм Лейни Керигън,
а това е "Животът на Сиатъл"
:05:04
- Благодаря, Лейни.
:05:05
- Толкова от нас.
:05:06
- Това са "Главните новини"
:05:07
- Готови за музиката.
Музика.
:05:09
Готови за показване на правата.
:05:10
Показване.
:05:11
Готови за избледняване на 13.
:05:13
Избледняване.
:05:15
- Това е истината.
:05:16
- Добро шоу, Джеймс.
:05:19
- Лейни, в офиса ми.
:05:21
- Редактирай 4.
- Добре.
:05:22
- Нещо става в мрежата.
:05:24
Търсят някой нов.
:05:26
Търсят...
:05:28
младо, свежо лице,
някой който се нрави
:05:30
на 18-35 годишните.
:05:32
Искат всички филиали
:05:34
да изпратят касети.
:05:35
Ще изпратя твоите.
:05:37
- Наистина?
Аха.
:05:39
- Телефонът звъни, Денис.
:05:41
- Благодаря, Мо.
:05:42
Заповядай, седни.
:05:47
- Сигурен ли си?
:05:49
- Абсолютно.
Не съм се двоумил.
:05:52
- Ами Андреа?
:05:53
Тя е тук от повече време.
:05:56
- Лейни, някои хора са просто странични.
:05:59
Това е всичко, което някога ще бъдат.