1:23:02
- Но преди да преминем
към това, нека да....
1:23:05
- Разчистете моля.
1:23:06
- Благодаря.
1:23:09
- Показваме на камера 3...
1:23:11
след 5, 4.....
1:23:14
...Лейни?
1:23:18
- Благодаря, Кари.
1:23:19
Тук съм с една легенда
1:23:21
един от моите лични идоли,
1:23:23
Дебора Конърс.
1:23:25
- Благодаря.
1:23:26
- Чест е за мен да бъда тук
1:23:28
и да говоря с вас, мис Конърс.
1:23:29
- О, благодаря много.
Наричай ме Дебора.
1:23:31
- Дебора...
1:23:33
Когато застана пред цялата
1:23:34
журналистическа общност вчера
1:23:37
за да получиш наградата си
1:23:38
за 25 години слава и перфектност,
1:23:41
помислих, че хората ще искат
да разберат едно нещо.
1:23:47
Дали си..
1:23:49
Дали...
1:23:54
- Мамо, леля Лейни добре ли е?
1:23:58
- Олеле.
1:24:14
- Мислеше ли си, че си струва?
1:24:16
- Какво прави тя?
1:24:19
- Да си струва какво?
1:24:21
- Всичко, което си дала?
1:24:25
- Например?
1:24:26
- Например, че никога не си се омъжила.
1:24:30
- Лейни, да не се опитваш
да ме разпънеш?
1:24:34
- Ако трябва да свалим камуфлажа
1:24:36
за да попитам най-важното
1:24:37
и това разпъва Дебора, да.
1:24:39
- Няма камуфлаж.
1:24:42
Каквото виждаш, това е.
1:24:45
Няма съжаления.
1:24:46
- Не?
1:24:47
- Ами Хари Лиевълин?
1:24:51
- Хари?
1:24:53
- Когато си била кореспондент
1:24:55
за Националното радио в Лондон
1:24:57
Хари не беше ли твой годеник?