Life or Something Like It
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:27:00
Pamatujete si mì?
:27:03
Ne.
:27:05
Zapamatovat si nìkoho
je pro mì tìžké

:27:07
i kdybych vás vidìl vèera.
:27:12
Pøinesla jsem vám nìco.
:27:21
Jahodové víno.
:27:26
Èerven 2001 .
:27:30
Dobrý mìsíc.
:27:34
C-Co by jste
radši chtìl?

:27:39
Dlouhé sako...
:27:41
goratexové boty...
:27:43
pìkný dùm
na Florida Keys.

:27:48
Kolik vám zaplatil Pete?
:27:49
Ja vám zaplatím
:27:52
dvakrát tolik
když mi øeknete pravdu.

:27:54
Dohodneme se.
:27:56
Ne.
:27:58
hnìv, odmítnutí, vyjednávání,
:28:00
deprese, souhlas.
:28:02
5 zastávek smrti.
:28:04
Jdete na to rychle,
:28:05
ale máte už jen týden
:28:07
aby jste je všechny mìli.
:28:09
Mýlil jste se nìkdy?
:28:11
Nemyslím si.
:28:13
Nejsem si jistý.
:28:17
Nemám televízi
ani rádio.

:28:20
Správnì.
:28:21
Dobøe.
:28:23
Takže, pravdou je,
:28:24
že vy to ve skuteènosti nevíte.
:28:25
Myslím, všeobecnì, Ano?
:28:26
Jako by jste byl bojovník,
který dá nìkomu 250 ran,

:28:29
a vy víte, že nechcete
nikoho z nich poznat

:28:31
protože by vám potom
nedávali peníze

:28:32
do malého šálku, je to tak?
:28:33
Co ode mnì chcete?!
:28:34
Nemyslíte si, že radši vidím
:28:36
èísla ze sportky?
:28:37
Nemám na výbìr
co vidím.

:28:40
Obrazy jsou spøeházené.
:28:42
Z nìjakého dùvodu,
jsem vidìl nìco co se týkalo vás.

:28:44
Vidím to a øíkám.
:28:48
Jak by jste
dokázala...,

:28:54
kdyby jste dokázalia, že se mýlím,
:28:57
tøeba jen jednou...

náhled.
hledat.