Life or Something Like It
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:49:00
a dnes jich je o trochu víc.
:49:01
Dopravci
stávkujou.

:49:03
Pùjdeme se podívat
za Lanie Kerriganovou

:49:05
živým vstupem a to
už za chvíli,

:49:06
ale nejprve si projdeme další zprávy
:49:09
Bez hrdosti, bez jízdy.
:49:21
Kde je?
:49:22
Podívej, právì jsem s ní
mluvil po telefonu.

:49:24
- Povídala, že pøijde.
- Kdy, pøíští ètvrtek?

:49:26
Hej, no tak.
Øíkala, že je na cestì.

:49:28
Pracujeme spolu
každé ráno.

:49:30
Ale dnes se neukázala.
:49:31
Nechte ještì graf
s pøedpovìdí poèasí.

:49:33
Pete, posílám ti
Andreu.

:49:34
No tak, Dennis,
proè jí ještì

:49:35
nedᚠpár minut?
:49:37
Pete, posílám Andreu.
:49:41
- Díky.
- Jdi.

:49:44
Jde?
:49:46
Oh, ne,.
:49:48
Dobøe, v poøádku,
Dennis chce živou potravu.

:49:50
Jsem pøipravený, jak se
rozhodne ukázat.

:49:53
Do toho.
Bez hrdosti, bez jízdy!

:49:55
Vyjdìte ven a pojïte.
:49:56
Prokažte podporu
tìmto lidem.

:49:58
Bez hrdosti, bez jízdy, Bez hrdosti!
:50:01
Hej chlapci
:50:03
Není to skvìlé?
:50:05
Všechno v poøádku?
:50:06
Vynikající.
:50:08
Dole byla zácpa,
:50:09
a šla jsem pìšky.
:50:11
Kde...
Kde mᚠauto?

:50:12
Nechala jsem ho tam.
Mám tu pøece reportáž.

:50:14
Ahoj, Vin. Pøichy mi to.
:50:15
Vin, nedávej jí
mikrofon.

:50:17
Vin? Miluji tì, Vin.
:50:18
Nemohla jsem ti to nejdøív
øíct

:50:20
protože jsem se bála.
:50:21
Víš, Lanie,
je to milé,

:50:22
ale, Lanie, jsi si jistá,
že chceš jít na živo?

:50:24
Myslím, že si mìla pár
sklenièek

:50:26
a nebo...? A nebo...
:50:28
Ne, já nejsem opilá.
Mám dobrou náladu.

:50:30
To je dobré. To je dobré.
Ale víš co?

:50:32
Dennis už zavolal Andreu.
:50:34
Už se Lanie ukázala?
:50:35
Dennis, právì...
:50:37
Dennis, už jsem tady,
:50:38
a jsem pøipravená na rock'n'roll.
:50:39
Dennis, není
moc...

:50:41
Dennis, ahojky. Jsem zlatá.
:50:44
Mám u sebe 3 stávkující
kteøí mi poskytnou rozhovor.

:50:46
To je moje holèièka.
:50:48
OK, pøiprav se!
:50:49
Miluji tì, èloveèe.
:50:52
Jsi si jistá?

náhled.
hledat.