1:11:02
Take to znamená?
1:11:04
Take to znamená,
e je blázen
1:11:05
a e já nezemøu,
a budu ít...
1:11:07
v New Yorku.
1:11:11
Kdy chtìjí, aby si odela?
1:11:13
Za pár hodin.
Pøijdou pro mì.
1:11:15
Chtìjí, abych
zítra ráno vystoupila.
1:11:19
A øíkali, e chtìjí se mnou dìlat
interview.
1:11:22
Nemám ponìtí s kým?
1:11:25
S Deborah Connorsovou.
1:11:29
ivé interview
se mnou a Deborah Connorsovou.
1:11:32
To je vynikající.
1:11:36
Gratuluji.
1:11:38
Jsem si jistý, e
to bude výborná práce.
1:11:50
Chci, aby si el se mnou.
1:11:53
Nechci se vrátit
do New Yorku, Lanie.
1:11:55
Kvùli synovi?
1:11:59
Ano.
Kvùli synovi,
1:12:01
a protoe to tu mám rád.
1:12:02
Ví, mám rád tento ivot.
1:12:05
Nemám rád tebe.
1:12:09
Jen sem si myslel
1:12:10
e ti to uhasí chu.
1:12:14
Take toto ke mì cítí?
1:12:17
Pøesnì tak.
1:12:25
Øíkal by si mi to
1:12:26
kdyby si vìdìl, e
zítra umøu?
1:12:28
Stále sem vìdel,
e nezemøe.
1:12:31
Ale myslím, e ano.
1:12:34
Myslím, e nìco v vnitru,
1:12:36
tak pøesto si mì v tom nechal.
1:12:37
Proto si mì pøedstavil
synovi.
1:12:40
Proto sem s tebou
strávila noc.
1:12:43
Myslel si, e tì nikdy
1:12:44
nebudu uháòìt.
1:12:45
Take tohle se stalo.
1:12:47
Ne je to tak.
1:12:49
Ví proto jsem udìlal
vechny ty vìci?
1:12:51
Protoe v pondìlí, po
stávce jsem tì koneènì uvidìl.
1:12:56
Ne. Skuteènì Lanie.
Skuteènì tebe.
1:12:59
A to je to co chci,
co stále chci.