1:26:00
Ano? Dobøe.
Tak pojïme na to.
1:26:02
To bude lepí.
1:26:11
Herbie, jak vypadám?
Dnes potøebuji tvojí pomoc.
1:26:21
V daí pùlhodinì uvidíte,
1:26:23
podíváme se na domácí videa...
1:26:26
Hej, Pale.
Pale, vidìl jsem je.
1:26:28
A potom,
vám ukáeme jak
1:26:31
mùete nechat pøezimovat
vae záhony rùí pøez zimní mìsíce
1:26:32
správnou výivou
a zavlaovaním.
1:26:35
Ale pøed tím
se pojïme podívat...
1:26:36
Ale pøed tím
se pojïme podívat...
1:26:38
OK. Ticho, prosím.
1:26:39
Dìkuji....
1:26:43
OK,kamera èíslo 3 jede...
1:26:45
za 5, 4...
1:26:48
...Lanie.
1:26:51
Díky, Carrie.
1:26:53
Sedím tu s legendou
1:26:55
a jednou z mojích
osobních vzorù,
1:26:57
Deborah Connorsovou.
1:26:59
Dìkuji.
1:27:01
Je mi ctí
1:27:02
si s vámi dnes povídat,
paní Connorsová.
1:27:03
moc dìkuju.
Øíkejte mi Deborah.
1:27:05
Deborah...
1:27:07
kdy jste vèera veèer
1:27:09
stála pøed
celou novináøskou komunitou
1:27:12
abyste si pøevzala cenu
1:27:13
za 25 let slávy
a výjímeènosti,
1:27:15
myslím, e nae diváky
by zajímala jedna vìc.
1:27:22
Myslíte...
1:27:24
Vy...
1:27:29
Mami, je teta Lanie v poøádku?
1:27:34
Oh, Boe.
1:27:39
--"Pomysleli jste si nìkdy,
e vyhrajete takovou cenu?"--
1:27:48
Myslíte si...
1:27:50
Myslíte si, e to vechno mìlo cenu?
1:27:52
Co to dìlá?
1:27:55
Co pøesnì mìlo mít cenu?
1:27:58
Mìlo cenu vechno,
co jste dokázala?