:19:03
Tag et dybt åndedræt.
:19:04
:19:07
Og endnu et dybt åndedræt.
:19:09
:19:13
Du hørte noget underligt.
:19:15
Som hvad?
:19:16
Som for eksempel noget,
der vil give mig...
:19:17
et hjerteanfald næste torsdag.
:19:19
Lanie, du spiser ingenting udover salat.
:19:20
Du vil dø af sult...
:19:22
før du dør af en hjerteanfald.
:19:23
Måske er det for højt blodtryk,
:19:25
eller noget andet mere alvorligt.
:19:27
Får du hovedpiner?
:19:28
Nej.
:19:30
Synsforstyrrelser?
:19:31
Nej.
:19:35
Måske skulle jeg få en M.R. scanning?
:19:36
Lanie, dit blodtryk er fint,
:19:39
dine lunge rene,
:19:40
ingen knuder i dine bryster.
:19:42
Du må være den mest
raske person i Seattle.
:19:45
Ja.
:20:08
- Gjorde du det?
- Nej.
:20:11
- Gjorde du det?
- Nej.
:20:14
Pete.
:20:15
Lanie, jeg gjorde det ikke,
okay?
:20:18
Ærligt,
:20:19
jeg tænker ikke så meget på dig.
:20:20
Åh tja, jeg ville ikke have dig...
:20:21
til at bruge så mange tanker
på noget som helst, Pete.
:20:23
Du kunne komme til skade.
:20:24
Hør, jeg kan forstå...
:20:26
hvorfor du måske
bliver chokeret over dette.
:20:27
Hvis jeg fandt ud af,
at jeg havde en uge tilbage at leve i...
:20:29
og opdagede, at
hele mit liv var...
:20:32
en meningsløs kamp for
at blive billliget af andre,
:20:35
så ville jeg også blive chokeret.
:20:36
Mit liv er ikke meningsløst.
:20:38
I modsætning til dit,
et hedonistisk frit-for-alle,
:20:40
en tom række...
:20:42
af banale seksuelle,
fysiske møder...
:20:45
eller hvad du nu kalder det.
:20:46
Det er intet banalt ved nogen...
:20:47
Ja? Tja, det er ikke,
hvad Andrea sagde.
:20:48
Hvorfor får I to
ikke bare et værelse?
:20:55
Tja, når vi taler om meningsløshed,
:20:57
hvad laver vi her igen?
:20:58
Græskar.