:57:01
da hun vendte en live udsendelse...
:57:03
om til en improviseret rock koncert.
:57:05
Jeg kan ikke få nogen...
:57:08
nej, nej, nej
:57:12
Hej, hej, hej
:57:15
Det er det jeg siger...
:57:17
Jeg er Lanie Kerrigan,
og det er Biiip live...
:57:22
Perfekt.
:57:25
Mit liv er ovre.
:57:29
Jeg er...
:57:31
Jeg er officielt død.
:57:34
Jeg er officielt bare...
bare holdt op med at trække vejret. Jeg er død.
:57:39
Definer liv.
:57:44
Min karriere.
Mit TV-kædejob.
:57:48
Mit bryllup.
:57:51
Okay?
:57:52
Tror du virkelig,
:57:53
at hvis du ikke har noget arbejde
eller nogen kæreste,
:57:55
at så er dit liv ovre?
:57:58
Vil du holde din kæft?
:57:59
Mit hovede hamrer,
:58:01
jeg har ikke været i bad
siden lørdag.
:58:03
og hører ringen for mine ører.
:58:06
Ringen?
:58:08
Ja tja,
det er kaldt en telefon.
:58:10
Den tager jeg mig af.
:58:14
Hallo.
:58:15
Hej Dennis.
Hvordan går det?
:58:17
Ja, ingen problem.
:58:19
Tak. Mange tak.
:58:23
Nej, Lanie?
:58:24
Nej, jeg mener, du ved,
at jeg så hende i går.
:58:28
Tja, klokken er 7.15.
:58:31
Okay.
Tja, hvis jeg hører fra hende,
:58:33
ringer jeg til dig, okay.
:58:39
Mange tak.
:58:42
Ingen årsag.
:58:50
Så...
:58:52
vil du have mig til, at køre dig hjem?
:58:54
Nej.
:58:59
Vil du ud og forsøge
at finde din bil, måske?