:31:02
Y celebramos Octoberfest,
un gran evento familiar,,,
:31:04
con mucha comida, música
e incluso cerveza,
:31:10
- ¿Alguna vez dudaste de ti mismo?
- Probablemente cuando--
:31:28
¿El pronóstico del tiempo, Sam ?
:31:30
Tendremos un día típico de Seattle,
eso signifca,,,
:31:33
que tendremos un poco de lluvia,
un poco de sol--
:31:37
Ya está.
:31:39
Ya hubiesen i nterrum pido el programa.
:31:43
Se equivocó.
:31:51
¡Dios, lo sabía!
:32:00
Eres un genio.
:32:09
Nos acaba de llegar la noticia
desde San Francisco,,,
:32:12
de que hubo un terremoto
a las 9:06 esta mañana,
:32:15
No hay informes de daños,
:32:17
La medición de 3,3
en la escala de Richter,,,
:32:19
lo convierte en un terremoto
relativamente fuerte,
:32:22
Daremos más detalles cuando los sepamos
y conectaremos en directo más adelante,
:32:43
Voy a morir.
:32:46
Voy a morir.