1:19:03
y se apague la señal luminosa,
1:19:05
Esperamos que hayan tenido un buen vuelo
y vuelvan a volar con nosotros,
1:19:10
- ¿Qué tal el vuelo?.
- Bien.
1:19:13
- Muy bien. ¿ El hotel es lindo?.
- Sí.
1:19:17
Ése es el telón de fondo.
1:19:19
Cuidado.
1:19:25
Y éste es el plató
de "Buenos días, Norteamérica".
1:19:42
La redacción.
1:19:46
El plató de la sala de estar.
1:20:03
Y éste es el plató de la biblioteca
donde entrevistarás a Deborah.
1:20:09
Vamos a maquillarte.
1:20:11
Mark, Carrie.
Ésta es Lanie Kerrigan, de Seattle.
1:20:16
- Es un placer tenerte aquí.
- Gracias.
1:20:18
Ya veo que por fin
conseguiste sentirte "satisfecha".
1:20:22
- Nos vemos en el plató.
- Gracias.
1:20:25
Tu entrevista es a las 8:00.
Aquí tienes la lista de preguntas.
1:20:27
Tengo mis propias preguntas.
1:20:30
Deborah Connors sólo contesta
preguntas preparadas.
1:20:37
¿Estás nerviosa?.
1:20:39
Genial. Sígueme.
1:20:44
Lo siento, perdí--
1:20:47
Inician operación de salvamento
de un petrolero que volcó...
1:20:50
en una tormenta
frente a la costa de Maine. ¿Sí?.
1:20:52
- Correcto.
- Gracias.
1:20:57
De acuerdo, lista cámara 2.