:10:01
Je suis une personnalité de la télé.
Mes cheveux me caractérisent.
:10:06
Comme le look "la douche,
connais pas" te caractérise.
:10:09
Lanie, ça suffit. Pete aussi.
:10:11
- Quoi ?
- Ils t'attendent au montage.
:10:14
Merci, j'arrive.
:10:16
Vous m'attendez ici, et
on parle de votre prochain reportage.
:10:20
Cessez d'agir comme des enfants,
et trouvez un moyen de vous entendre.
:10:27
- Comment va Cal ?
- Très bien.
:10:31
Comment va la minette numéro 3 ?
:10:34
Tu montres un net intérêt
pour mes amours !
:10:39
"Net" et "tes amours",
ça se marie pas bien.
:10:42
Tu vis par personne interposée ?
Avec un fiancé jamais là. . .
:10:45
Tu ne m'atteins pas.
Tu ne peux pas.
:10:48
Peu m'importe comment tu définis ça.
Moi, actuellement, j'ai une vie parfaite.
:10:55
Définis "perfection" .
:10:57
- Perfection : super job, amis super.
- Merci.
:11:01
- Super mec, super appart. . .
- Super cheveux, super corps.
:11:06
Super projet professionnel.
:11:08
Dennis m'a dit.
T'en fais pas pour moi. Ça va.
:11:14
Je suis contente pour toi.
:11:15
- C'est vrai ?
- Oui.
:11:17
- Je t'adore.
- Moi aussi.
:11:19
- J'aime tes clips.
- Merci. C'est un cadeau de toi.
:11:25
- Pete est un sale con.
- Arrogant et grossier.
:11:27
- Un insatisfait. . .
- Asocial, puéril.
:11:29
- . . . surpayé.
- Pas d'éducation. Nul avec les dames.
:11:36
Mais super au lit.
:11:43
- Tu as couché avec Pete ?
- Oui.
:11:47
Il a un charme
un peu ours excentrique, non ?
:11:51
Non, je trouve pas.
:11:52
- Mais c'est super. Tu le vois toujours ?
- Non ! Bien sûr que non.
:11:57
J'ai des vues
sur le nouveau des sports. . .