:25:00
Non, des prémonitions.
Pas "sélections", chéri.
:25:05
Je sais, mais il est tard,
et je dois me lever tôt.
:25:10
- Et c'est bidon, les prémonitions.
- Excuse-moi, tu as raison.
:25:14
- Je comprends pas.
- Ecoute, passe une bonne journée demain.
:25:20
Bonne nuit.
:25:26
Quelle aide précieuse.
:25:56
Jack ?
:26:22
Il attend son vaisseau spatial.
:26:27
Vous vous souvenez de moi ?
:26:30
Je suis trop psychotique
pour pouvoir remonter jusqu'à hier.
:26:38
Je vous ai apporté ça.
:26:47
De la liqueur de fraise.
:26:51
Juin 2001 .
:26:55
Excellent mois.