1:27:03
Moi, non. Merci, Deborah.
1:27:09
A vous, Mark et Carrie.
1:27:10
On coupe.
1:27:13
Merci, c'était incroyable.
Quel. . .
1:27:19
courage, d'être aussi honnête.
Merci.
1:27:24
Partez.
1:27:27
Un, deux, trois, partez ?
1:27:30
Non. Partez.
1:27:37
Je veux qu'elle s'en aille.
1:27:49
Lanie !
1:27:51
Lanie, où allez-vous ?
1:27:54
Le PDG de la chaîne veut vous voir.
1:27:57
- Quoi ?
- Il a vu l'interview, il a adoré.
1:28:01
Personne n'a jamais ébranlé
Deborah Connors.
1:28:04
La chaîne va rediffuser
l'interview ce soir.
1:28:07
On diffuse déjà des extraits.
1:28:09
Il veut discuter
de votre avenir sur notre chaîne.
1:28:14
25ème étage.
Je vous accompagne.
1:28:17
Merci.
1:28:19
Mais je rentre chez moi.