1:30:27
Lanie.
1:30:31
Lanie, hallasz engem?
1:30:34
Már majdnem hajnali 3 van.
1:30:39
Majdnem hajnali 3 van,
ami azt jelenti, hogy már péntek van,
1:30:43
ami azt jelenti
1:30:44
ugyan nem vagy éppen
beszélõképes állapotban,
1:30:48
hogy te--
1:30:50
technikailag,
1:30:52
hivatalosan
1:30:54
és mindenhogyan életben vagy.
1:31:04
Seattle-ben még csütörtök van.
1:31:11
Isten hozott.
1:31:13
Hogy vagy?
1:31:17
Nagyszerûen.
1:31:19
Nem akarom, hogy a lehetõség
1:31:22
megint elússzon,
1:31:24
már el kellett volna mondanom
1:31:27
nagyon régen,
1:31:30
hogy azóta szerelmes vagyok beléd,
amióta elõször megláttalak.
1:31:36
Definiáld a szerelmet.
1:31:38
Lanie, veled szeretném
leélni az életemet.
1:31:50
Azt a 4 percet.
1:31:52
Hát,
1:31:54
ha ennyivel be kell érnem.