:04:13
- Cheguei tarde.
- Não, chegaste mesmo a tempo.
:04:16
Comi queijo.
:04:17
Amanhã em directo...
:04:19
Deborah Connors conversa intimamente
com o ex-presidente Bill Clinton.
:04:23
Se não tivesse, tu sabes...
:04:26
submetido a minha família ao sofrimento
público a que a submeti.
:04:31
Queres um lenço de papel?
:04:33
Ela consegue faze-los sempre chorar.
:04:37
Achas que a Deborah Connors
come queijo?
:05:00
E com o final de outra temporada
dos Mariners...
:05:03
o tecto amovível do estádio fecha-se
até à Primavera que vem...
:05:07
e os apoiantes procuraram consolo
outra vez numa frase já familiar...
:05:12
"Ganhamos para o próximo ano".
:05:14
Daqui Lanie Kerrigan,
para "Actualidade de Seattle".
:05:17
- Obrigado, Lanie.
- Aqui terminamos.
:05:20
Listos para a música.
Adiante, música.
:05:22
Listos insere logotipo.
Adiante.
:05:24
Listos, desligar 13.
Desligando!
:05:28
- Acabou-se!
- Bom programa, James.
:05:32
Lanie, vem ao meu gabinete.
:05:35
Quero 4.
:05:37
A estação está à procura de alguém novo
para o "Bons dias, América do Norte".
:05:41
Querem uma pessoa nova e jovem...
:05:44
alguém que atraia
o público dos 18 aos 35 anos.
:05:47
Estão pedindo a todas as nossas delegações
que mandem cassetes de candidatos.
:05:50
Vou enviar uma tua.
:05:52
A sério?
:05:54
- Tens muitas chamadas, Dennis.
- Obrigado, Mo.
:05:57
Senta-te.