1:21:05
Esperem! Um momento!
1:21:14
"Quinta-feira 6:30 a.m."
1:21:36
- Bom dia, Sra. Kerrigan.
- Bom dia.
1:21:39
Cuidado.
1:21:41
Tenha um bom dia.
1:21:47
Pode ir um bocadinho mais rápido?
Não quero chegar tarde.
1:21:50
Já vou demasiado rápido.
Se for mais depressa poderemos morrer.
1:21:54
Não.
1:22:08
Está a ver?
1:22:16
"Pastilhas de menta - ALTOI DS"
1:22:18
Senhoras e senhores,
bem-vindos ao aeroporto de LaGuardia.
1:22:22
Mantenham-se sentados até que o avião
se imobilize completamente...
1:22:25
e que o sinal luminoso se apague.
1:22:28
Esperamos que tenham feito boa viagem
e que voltem a voar connosco.
1:22:33
- Como correu o voo?
- Bem.
1:22:36
- Ainda bem. E o hotel é bom?
- Sim.
1:22:40
Esse é o painel de fundo.
1:22:43
Cuidado.
1:22:49
E aqui é o local de apresentação
do "Bom dia, América do Norte".