:34:06
Voi muri.
:34:10
Voi muri.
:34:46
Ce înseamnã asta?
:34:47
Cineva îmi zice cã voi muri într-o sãptãmânã,
:34:49
ºi viaþa mea care pãrea perfectã
:34:53
miercurea trecutã, acum...
:34:55
pare o gogoaºã mare cu zahãr.
:34:58
Bine. Pãi...
:35:00
defineºte gogoaºa.
:35:01
De ce vorbesc cu tine?
:35:04
Nu, nu, Lanie, sunt serios.
:35:05
Adicã viaþa ta
:35:06
are o garã mare la mijloc?
:35:07
Þi-e dor de ceva?
:35:09
Pete, voi muri într-o sãptãmânã.
:35:10
-Lanie...
-Într-o sãptãmânã.
:35:13
Nu vei muri, da?
:35:15
Nu ºtii asta.
:35:16
Ba da, cã, de fapt,
:35:18
e mai puþin de o sãptãmânã.
:35:19
ªi asta dacã era adevãrat, care de fapt nu e.
:35:21
ªi dacã da, atunci ce?
:35:23
Tu sã-mi zici cã întotdeauna eºti aºa de fericit.
:35:25
Eºti aºa de mulþumit cu sine.
:35:28
ªi uitã-te la locul ãsta.
:35:29
Nu ai nimic.
:35:30
Vreau sã zic, nimic din ce ar vrea cineva,
:35:31
ºi totuºi eºti fericit.
:35:32
Hei, relaxeazã-te, da?
:35:34
Poþi face asta?
:35:37
Da.
:35:38
Atunci încearcã sã respiri.
:35:40
Inspirã adânc.
:35:42
Nu, sunt serios. Inspirã adânc.
:35:48
-Te simþi mai bine?
-Da.
:35:50
Mai încearcã ceva.
:35:55
Vezi, te simþi mai bine, nu?
:35:56
Oh, Doamne,
:35:57
încerci sã faci sex cu mine.
:35:58
Nu încerc sã fac sex cu tine.