Life or Something Like It
prev.
play.
mark.
next.

:03:00
Nikada ne žele da nas puste.
:03:01
Samo doði tamo
što je pre moguæe.

:03:03
Danas, imamo nekoliko
visokih oblaka okolo,

:03:04
ali oni æe nestati...
:03:05
Pecanje je sinonim za Sijetl...
:03:08
Lejni Kerigan izveštava
iz Kapitol Hil Zološkog vrta.

:03:10
Ja sam kod mesta
prebivanja šimpanza

:03:12
gde je ovog jutra
:03:15
deèko iz okoline spašen
od strane galantnog.

:03:17
Vin!
:03:18
Ne mogu da radim
sa tom stvari.

:03:20
Opusti se, Lejni,
u redu je.

:03:22
To je samo šimpanza.
:03:23
Njega prirodno privaèe
veliki žuti objekti.

:04:02
Kasniš.
:04:03
Ne kasnim,
ti si poranila.

:04:05
Jela sam sir.
:04:07
"Sutra sa Pressline,"
:04:09
Debra Konors
u intimnom razgovoru

:04:10
sa bivšim predsednikom
Bilom Klintonom.

:04:12
Ja ne bih,
znate...

:04:15
provlaèio moju
porodicu kroz...

:04:17
javni bol kroz koji su
prošli zbog mene.

:04:20
Da li želite maramicu?
:04:22
Ona ih uvek rasplaèe.
:04:25
Da li misliš da
Debra Konors jede sir?

:04:48
I tako, kako se još jedna
sezona završava

:04:50
i pokretan krov na Sejfko Fildu
:04:53
se zatvara do sledeæeg proleæa,
obožavatelji æe ponovo

:04:56
biti utešeni
sa poznatom frazom:

:04:59
"Stiæi æemo ih
sledeæe godine."


prev.
next.