Life or Something Like It
prev.
play.
mark.
next.

:20:03
Pa, kada govorimo
o besmislenom,

:20:05
šta ovde radiš ponovo?
:20:06
Bundevice.
Bundevice.

:20:08
Bundevice oblikovane
kao poznati ljudi.

:20:09
To znaèi njihove glave,
:20:10
ili to ukljuèuje celo telo?
:20:11
Da li je to smešno?
:20:12
Trebalo bi da bude.
Pokušaj humora.

:20:15
Da imaš reènik,
:20:16
potražila bi
tu reè pod "H."

:20:17
Znaš, Pit, ako bi imao manje
od nedelju dana da živiš,

:20:18
ne mislim da bi bio
toliko zabavan, OK?

:20:21
Lejni, on je beskuænik, OK?
:20:24
On živi u kartonskoj kutiji
:20:26
u prolazu izmeðu
Èetvrte i Sanders.

:20:28
U redu?
On je samo neki blesavi ludak

:20:30
koji je imao
loš sluèaj budalaštine.

:20:31
Definiši budalaštinu.
:20:33
Budalaština,
je dijareja usta.

:20:34
Znaš, on prièa
i prièa o raznim stvarima.

:20:36
Obièno,
je sport i vreme,

:20:38
i ponekad je u pravu,
:20:39
i ponekad nije u pravu.
:20:40
Kada je reè
o životu i smrti,

:20:42
to je malo van
njegovog domašaja.

:20:43
Stvarno?
:20:45
Da, stvarno.
:21:13
Zdravo, tata.
Sreæan roðendan.

:21:15
Zdravo, draga.
Hvala.

:21:19
Napravio je Bose.
:21:20
To je najbolji
kvalitet zvuka u svetu.

:21:23
Hvala, Gven.
:21:24
Da li si ti
donela poklon, Pedž?

:21:28
Da, jesam.
:21:33
Naravno da jesam.
:21:35
Sezonske karte.
:21:39
Da, kao prošle godine.
:21:40
Zašto si rekla da
:21:41
deca ne mogu
da doðu ponovo?

:21:43
Pa, Konradov fudbalski tim
:21:45
igra u diviziji
šampionata sutra,

:21:47
i naravno,
Kloi ima trening...

:21:49
internacionalnih deèijih orkestra.
:21:52
Èekam posao.
"Amerika prepodne."

:21:56
- Zaista.
- Da.

:21:58
Da li je to još ukljuèeno?

prev.
next.