Life or Something Like It
prev.
play.
mark.
next.

1:10:00
I to je osoba koju želim,
i koju oduvek želim.

1:10:03
Tu osobu sam
upoznao sa sinom.

1:10:08
Ovo je sve o èemu sam
oduvek sanjala.

1:10:14
Pa, onda, pretpostavljam
1:10:15
ništa nije ostalo
da se kaže, zar ne?

1:10:19
Ti æeš otiæi u Njujork,
a ja ostajem ovde.

1:10:53
Dobila sam posao,
"Amerika prepodne"

1:10:55
Idem u Njujork.
1:10:57
Kada se vraæaš?
1:10:58
Hajde, tata.
1:11:00
Nije da æu ti nedostajati.
1:11:03
Imaš Gven.
1:11:04
Šta to treba da znaèi?
1:11:06
Ne treba ništa da znaèi.
1:11:08
To znaèi da...
1:11:10
si uvek nekako više
voleo Gven.

1:11:12
Kakva je to sad glupost?
1:11:13
Ja više voleo Gven?
1:11:15
Volim obe moje
devojèice isto.

1:11:18
Znam.
1:11:21
Zašto ne odeš
1:11:22
i otvoriš gornju
komodu u regalu.

1:11:28
Šta je ovo?
1:11:30
To si ti.
1:11:33
Snimio sam sve tvoje.
1:11:35
Vidiš tu crvenu na kraju?
1:11:37
To je moja omiljena.
1:11:58
Oh, Bože.

prev.
next.