:15:01
Poslouchej prcku,
kdy nepoprazí mì,
:15:03
jak chce porazit profíka?
:15:04
Bacha de sem ochranka.
:15:06
Naletìl!
:15:07
Stuj.
:15:18
A tady je ná vítìz.
:15:31
Skvìlý!
:15:34
Dobøe... chlapèe,
tohle bude zajímavé.
:15:40
Tak synku,
:15:41
jak se jmenuje?
:15:43
Ca... Calvin Cambridge.
:15:46
Tak Calvine,
rád bych tì seznámil s Tracy Reynoldsem.
:15:51
Kámo, tohle je... to je ílený.
:15:53
Je to skvìlý.
:15:54
Jak se má, prcku?
:15:56
Tracy.
:15:57
Dobrý.
:15:58
Já hraju s Tracym.
Já hraju...
:16:01
Nevim co øíct.
Sem tak astnej.
:16:02
Hraju s T-timem.
:16:05
Poèkat.
Mìlo to tohle udìlat?
:16:09
Sakra, je to trochu moc nahlas.
:16:10
Hej, vstaòte.
Slyíte mì?
:16:12
Murphe, vstaò.
Calvine!
:16:14
Neslyim tì.
:16:15
Calvine, tady!
:16:17
Poøád tì neslyim.
:16:18
Skákej nahoru a dolu jako zajíc nebo tak nìco.
:16:20
Publiku se to líbí.
Neztrapni to dítì.
:16:22
Nech ho dvakrát bodovat.
:16:24
Jednou.
:16:25
Dvakrát!
:16:26
Jednou.
:16:28
Hej, Murphe,
tohle si musíme poøídit.
:16:30
Dobøe, dobøe, Calvine.
Velmi dobøe.
:16:34
Teï, bude mít 60 vteøin.
:16:37
Zábava mùe zaèít!
:16:39
Dobrý, dobrý.
Se pøipravenej prcku?
:16:41
Hej ty, zava si botu.
:16:43
Dìkujeme.
:16:44
Máme nae hráèe rádi uvolnìný,
ale ne jejich tkanièky.
:16:52
A sem jako Mike.
:16:57
OK... jedem!