:31:00
zamával pivot soupeøù?
:31:01
To ví, e ta
smlouva z nìj dìlá
:31:03
nejmladího a nejmeního hráèe,
:31:05
který kdy podepsal smlouvu s NBA.
:31:07
Je v pohodì, hustej a je mu 13.
:31:09
Vechny dìti teï
zaènou øíkat:
:31:10
"Chci být jako Calvin".
:31:12
Zaraèuji ti jednu vìc,
:31:13
tenhle sirotek,
u dlouho sirotkem nebude.
:31:17
Nemùu uvìøit, e jede pryè s Rytíøema.
:31:20
Vejdu se ti do kufru?
:31:22
Hej, a co já?
:31:25
Bittleman.
:31:28
Hej, Calvine, to je skvìlý.
:31:31
No, sem na tebe hrdej.
:31:33
Poslouchej, a bude pryè,
:31:36
lidi tì budou moná chtít adoptovat.
:31:38
A mìl by sis uvìdomit, e je to
:31:42
jen kvùli tomu, e si teï slavnej,
:31:44
a e dou jen po tvejch penìzích.
:31:46
Mimochodem, tvoje smlouva to stejnì zakazuje.
:31:51
Poèkat. Jak zakazuje?
:31:54
No, ví.
Já ti to neøek?
:31:57
Tvojí smlouvu sem podepsal jako tvuj opatrovník,
:32:01
take, dokud bude hrát za Rytíøe
:32:05
tak tì nikdo nemùe adoptovat.
:32:15
Hej trenére, sledujte!
:32:19
To ujde.
:32:25
Vítejte v auto-hypnóze pro pasáery,
kteøí se bojí létat.
:32:29
Bìhem dneního krásného letu,
:32:31
budete pøepraven do státu...
:32:32
Tracy.
:32:33
Co?
:32:34
Klid. Let je v poøádku.
:32:37
Jen sem tì chtìl pozdravit.
:32:38
Moje chyba. Omlouvám se.
:32:40
Ví co je to
pomocný program NBA,
:32:43
e jo?
:32:45
To ne. Ne. Ne. Ne.
:32:46
Dy ani neví co chci.
:32:47
Já vim na co chcete zeptat
:32:49
a to se nestane.
:32:50
Vy mì chcete potrestat.
:32:51
Ne.
:32:54
Ten kluk s tebou bude na pokoji.
:32:56
Myslim, e to bude dobré pro oba z vás.
:32:59
Mi padáme!