:23:04
Hola, todos.
:23:07
Trace, saca tu cuaderno
porque el niño viene a darte clases.
:23:14
A tu mamá.
:23:15
Mira, Tracy, perdón por el otro día.
:23:18
No, no. No hay que pedir perdón.
Tuviste suerte. No hay problema.
:23:24
Hola, yo soyJoad. ¿Por qué no tomas
el armario junto al mío?
:23:30
Aquí está tu uniforme, hecho a la
medida.
:23:32
Camiseta, calzoncillos, calcetines y
tenis oficiales.
:23:37
Pero me gustan mis tenis.
:23:41
Nuestros tenis
no son de su categoría.
:23:44
No, no es eso. Pero juego mejor
con los míos.
:23:47
¿Jugar? Te tienes que ver bien.
:23:54
¿De qué habla?
:24:02
Entrenador,
¿le puedo preguntar algo?
:24:05
Claro que sí.
:24:07
Muchos amigos míos vinieron a verme...
:24:10
...y nada más estaba pensando...
:24:14
...¿vine a jugar o sólo vine a hacer
acto de presencia?
:24:22
Calvin, te voy a decir la verdad.
:24:24
Te contrataron sólo para aumentar
la asistencia, no para jugar.
:24:30
Caray.
:24:31
Pero vi la cinta de tu exhibición
en el intermedio.
:24:37
Sabes jugar bien.
:24:39
Es un honor tenerte en mi equipo.
:24:44
Gracias, entrenador.
:24:46
No hay de qué.