1:12:02
...והם מביאים את האוכל לחדר שלך
1:12:03
.חינם
1:12:04
...לא. אתה
?אתה עובד עליי, נכון
1:12:07
.לא, בכלל לא
1:12:09
.אנחנו צריכים אחד כזה אצלנו
1:12:12
.כן, באמת
1:12:14
.כן, באמת
1:12:17
?שירות חדרים
1:12:22
.טרייסי
1:12:23
אז עכשיו אתה אומר לי
1:12:25
,שאחרי כל מה שעברנו ביחד
1:12:27
?זה הדבר שהכי אהבת
1:12:29
?שירות חדרים
1:12:31
?מה אתה עושה פה
1:12:36
.אני פה עם הקבוצה
1:12:38
.תראה, הנייטס נותנים חסות לבית היתומים
1:12:42
.זה...זה נהדר
1:12:48
,חבר'ה, חבר'ה
.קצת שמאלה
1:12:50
?איך זה
1:12:50
.זה טוב. זה טוב
1:12:52
רג', מה קרה לבחור שניהל את
?המקום? ביטלמן
1:12:55
אף אחד לא ראה אותו מאז המשחק
.האחרון של קלוין
1:12:57
.משהו בקשר להימור שהוא לא יכל לשלם
1:13:05
.יהיו פה הרבה שינויים
1:13:07
.כן. אני כבר רואה את זה
1:13:09
.כן
1:13:10
.כן. חבל שלא תהיה פה להנות מהם
1:13:12
?למה אתה מתכוון
1:13:14
.ובכן, הדברים מסתדרים בקבוצה עכשיו
1:13:17
.הכל מסתדר לי עם אבא שלי
1:13:19
,יש לי רהיטים בבית
1:13:21
.אבל משהו עדיין חסר
1:13:24
.ושמעתי שמועה שאתה עדיין מחפש אבא
1:13:28
.כן
1:13:29
?כן
1:13:32
.זה נהדר
1:13:35
.כי חסר לי בן
1:13:52
.תודה...אבא
1:13:56
!מרף
1:13:57
.היי, מרף, בוא לפה