:15:02
I, sinko, kako se zove?
:15:05
Calvin Cambridge.
:15:08
Calvine, ovo je Tracy Reynolds.
:15:12
Ludo, èovjeèe.
:15:15
- Ovo je guba.
- Kako si?
:15:17
To je Tracy.
:15:19
Igram s Tracyjem. Igram s Tr...
:15:22
Tako sam sretan da to ne mogu
ni izgovoriti.
:15:25
Èekaj malo.
Je li to tako trebalo?
:15:29
Uh, ovo je ba glasno. Ustani.
Èuje li me? Murphe, ustani.
:15:34
- Ne èujem te.
- Calvine, tu sam!
:15:37
Jo te ne èujem.
Skakuèi kao zec.
:15:40
Publika uiva. Nemoj osramotiti
malog. Pusti mu dva koa.
:15:44
- Jedan.
- Dva.
:15:46
- Jedan.
- Murphe, ovo moramo nabaviti.
:15:50
- Morat èu ovo èeèe.
- Dobro, Calvine. Izvrsno.
:15:53
Ima 60 sekundi, vrijedi?
:15:56
Krenimo.
:15:58
- Jesi li spreman, malecki?
- Hej, mali! Zavei niranac.
:16:02
Hvala,
gospodine.
:16:03
Volimo da nam igraèi budu otkaèeni,
a ne njihovi niranci.
:16:10
Daj da budem kao Mike.
:16:17
Idemo!
:16:19
Sretno! Poèinjemo.
:16:25
- To ti se sviða?
- Aha.
:16:29
Shvaèa?
:16:35
Vrlo lijepo.
:16:37
Calvin je upravo osvojio
majicu L.A. Knightsa.
:16:41
Chessmaster 2000.
elite li igrati?
:16:46
I kreèemo.
:16:47
Pjeak na kraljicu.
:16:49
- Lijepo. Doista lijepo.
- Stvarno? Hvala.
:16:55
Ne moe tuda.
:16:58
- Nisam znao da je to tako.
- Nisi znao?