:52:03
Dobro je.
:52:05
Èuj, moramo pobijediti
pa se zato mora naspavati.
:52:15
Stvarno se toliko boji mraka?
:52:19
Aha.
:52:22
Nema veze.
Svi mi imamo svoje strahove.
:52:24
Recimo, ja i letenje.
:52:29
- Eto, to sam ti ja.
- Da, ali...
:52:31
...ti svejedno uðe u zrakoplov.
:52:34
To je hrabro.
:52:40
Aha. Dobro. Pa ako sam ja hrabar
jer uðem u zrakoplov...
:52:45
...ti budi hrabar...
:52:47
...i ugasi svjetlo.
:52:54
Ne znam ba.
:53:11
Jeste li spremni
za sutranji test?
:53:14
Da, sestro Theresa.
:53:19
Reg, molim te,
pomozi mi.
:53:21
- S geometrijom ne.
- Zato?
:53:24
Jer je ne razumijem
nita vie nego ti.
:53:27
Poðimo u dnevni boravak.
:53:31
Tko su svi ti ljudi?
:53:33
Roditelji.
Doli vidjeti tebe.
:53:35
- to je? Pa zar to nije dobro?
- Za tebe. Nama ne koristi.
:53:43
- Murphe.
- Èestitam.
:53:46
Idi da te posvoje.
:53:49
- to mu je?
- A to misli?
:53:51
Ne znam. Bittleman je rekao
da ne mogu biti posvojen.
:53:54
I ti vjeruje Bittlemanu?
:53:57
U njegovom ugovoru
nita ne pie o posvojenju.