1:28:00
Naèuo sam da ti i dalje trai oca.
1:28:04
Aha.
1:28:09
To je izvrsno.
1:28:12
Jer ono to meni nedostaje je sin.
1:28:33
Hvala, tata.
1:28:39
Murphe, doði ovamo.
1:28:43
- Zna to je danas?
- to?
1:28:45
Dva siroèeta za jedno.
1:28:47
Uzme jedno siroèe,
a onda dobije jo jedno.
1:28:51
Dva siroèeta za jedno.
1:28:53
To jest, ako nema nita protiv.
1:28:57
- Hej, Murphe.
- Hej, T-Time.
1:29:00
Zna, danas vodim Calvina kuèi.
1:29:03
- Èestitam.
- Hvala.
1:29:07
Ali, zna to? Nadali smo se
da bi moda i ti doao s nama.
1:29:12
- Misli...?
- Murphe...
1:29:14
Idemo kuèi.
1:29:15
Idemo kuèi!
1:29:19
Tako je. Idemo kuèi.
1:29:21
- Tata? Hoèemo imati deparac?
- Deparac?
1:29:24
Mogu li ja voziti kuèi?
1:29:34
Upoznajte moju novu obitelj
1:29:37
Bitka jastucima!
1:29:49
Dobro, a sad na spavanje, deèki.
1:29:54
- Dobro. Laku noè, deèki.
- Laku noè, tata.
1:29:57
Laku noè, tata.
1:29:59
Da ti ostavim svjetlo?