1:28:00
Si am auzit ca a aruncat vita de vie
ca tu inca iti cauti un tata.
1:28:04
Da.
1:28:05
Da?
1:28:10
E super.
1:28:13
Pentru ca ce imi lipseste e un fiu.
1:28:33
Multumesc....tata.
1:28:38
Murph!
1:28:39
Hei, Murph,vino aici.
1:28:43
Stii ce zi e azi, nu?
1:28:45
Ce?
1:28:46
E ziua orfanilor.
1:28:47
Iei un orfan,
1:28:49
si apoi mai iei unul.
1:28:51
2 pentru 1 ziua orfanilor.
1:28:54
Adica, daca esti de acord.
1:28:57
Hei, Murph.
1:28:59
Sal, T-time.
1:29:00
Stii, il iau pe Calvin acasa cu mine azi.
1:29:03
Felicitari.
1:29:06
Multumesc.
1:29:07
Dar stii ce?
1:29:08
Noi speram ca o sa vii si tu.
1:29:13
Adica...
1:29:14
Murph, mergem acasa.
1:29:16
Mergem acasa!
1:29:19
Da.
1:29:20
Asa e , mergem acasa.
1:29:22
-Da.
-Tata?
1:29:23
Putem sa luam o permisie?
1:29:24
Permisie?
1:29:25
-Da. Pot sa conduc casa Escalade?
-Ce sa conduci?
1:29:27
O sa avem bilete in sezon?
1:29:28
1:29:49
Bine, hai sa dormim baieti.
1:29:50
Venim.
1:29:55
Bine. Noapte buna baieti.
1:29:56
Noapte buna tata.
1:29:58
Noapte buna tata.
1:29:59
Hei, vreti sa va las lumina aprinsa?