:16:00
Hej, deèko, zavei si copate.
:16:01
Hvala gospod.
:16:03
elimo, da so nai igralci sproèeni
ne pa napeti.
:16:10
Naredi kot Mikea.
:16:15
Velja... priènimo!
:16:19
Vso sreèo, v redu?
Zaènimo.
:16:25
Ti je veè?
Ljubosumen sem.
:16:26
Velja.
:16:28
Si razumel?
:16:35
Zelo dobro.
:16:36
Calvin si je pravkar priboril
L.A. Knightsovo majico.
:16:41
Chessmaster 2000.
:16:43
eli igrati?
:16:45
Zaèniva.
:16:47
Polje za kraljico 4.
:16:49
To je bilo lepo.
To je bilo lepo.
:16:50
Stvarno? Hvala.
:16:54
Ne sme tja.
Ne sme tja.
:16:58
Nisem vedel, da je tako.
:17:00
Da, nisi vedel,
da je tako?
:17:01
Uh, ne sme niti tja.
Daj, no.
:17:03
Tracy Reynolds.
Èlovek, jaz igram "D."
:17:05
To je tisto, kar jaz igram.
:17:15
Kako sem to naredil?
:17:17
Kako je to naredil?
:17:18
Pravkar je dobil podpisano ogo
:17:20
Ta je bila sladka, je tako?
:17:22
Nihèe ni rekel, da me bo ta mali osramotil.
:17:25
To je zadnja ansa, mali.
Umikanje je konèano.
:17:28
e en zadetek,
:17:29
in dobi 1,000 dolarjev.
:17:32
Tracy Reynolds, srèek.
Ali si razumel, 9 sekund?
:17:33
Gremo.
:17:34
Stvarno mi je al...
:17:35
V redu je, mali.
:17:37
Daj, mali.
Pridi.
:17:38
Kaj zna?
:17:41
To je moja VAJA, srèek.
:17:43
Uh. Uh.
:17:45
Skloni se.
Velja.
:17:47
Uh.