Like Mike
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:11:00
Želim govoriti s tabo o neèem.
1:11:02
Neèemu...
zelo velikem.

1:11:05
O èem?
1:11:06
Pa...
1:11:09
Ne vem.
Veliko sem razmišljal.

1:11:12
Samo razmisli kaj je zate najboljše
1:11:13
in tudi za mene.
1:11:14
Pa?
1:11:15
Pa, jaz...
1:11:17
Seveda, trener.
1:11:20
Tracy,
1:11:23
Želim, da spoznaš Boydsove.
1:11:26
Boydsovi bodo moji...
1:11:27
moji starši.
1:11:31
Zdravo.
1:11:32
V veselje mi je.
1:11:33
Tudi meni...
Tudi nam je v veselje.

1:11:37
Vi ste zelo sreèni.
1:11:41
Èesa ne vemo?
1:11:48
Kaj je bila velika novost,
ki si mi jo hotel povedati?

1:11:51
V redu. V redu.
1:11:53
Pobrati in zavrteti, razumeš?
1:11:56
Jaz bom pobiral,
1:11:58
ampak ne bom...
Ne bom vrtel.

1:12:00
To je bila novost?
1:12:02
Da.
1:12:05
Veselilo me je.
1:12:06
Tudi nas.
1:12:09
Dragi zavzemiva sedeže.
1:12:11
O, da, da.
1:12:12
Se vidimo po tekmi, sine.
1:12:14
Sliši se dobro.
1:12:18
Halo?
1:12:19
Tukaj.
1:12:22
Kdo je?
1:12:24
Povej mu.
1:12:25
Murph tukaj,
moram ti nekaj povedati.

1:12:28
Vse sem zasral.
1:12:29
Nisem mu želel povedati...
1:12:30
pa je Bittleman hotel zažgati mamino sliko.
Nisem imel druge možnosti.

1:12:33
Murphe, bolj poèasi.
Kaj si mu povedal?

1:12:36
Povedal sem mu za copate,
in zdaj so v njegovem sefu.

1:12:40
To je noro.
1:12:41
Copate imam v torbi.
1:12:44
O ne!
1:12:46
Kaj boš naredil?
1:12:47
Igra se zaène èez 20 minut!
1:12:48
Èakaj.
Imam idejo.

1:12:51
Sreèala se bova pri ASAPu.
1:12:53
ASAP. Razumel sem.
1:12:55
Èakaj. Kaj je ASAP?

predogled.
naslednjo.