:04:01
- A co tam bude dìlat?
- Nevím. Odjídíme v pátek.
:04:05
- Dìlá si srandu!?
- Je to tak!
:04:07
- Jen tak plácá...
- Ne, vánì. Co tady?
:04:12
- Nemùu tomu uvìøit.
- Vìø tomu, opravdu odjídim...
:04:19
- Dáte mi krabièku malborek na dluh?
- Ne, nedám.
:04:24
- A co wallstreetky?
- Øekla jsem, e ne.
:04:27
- Ale ta druhá prodavaèka nám
vdycky na dluh dává... - Nekecejte.
:04:31
- Nekecáme, vánì nám...
- Øekla jsem NE!
:04:35
- Svinì!
- Co?!
:04:38
- Co to sakra dìlá!?
- Vdy je to jedno - stejnì odjídim do Ameriky!
:04:51
Jak to, e jede do Ameriky?
:04:56
Máma si nala pøítele pøes
jednu seznamovací agenturu.
:05:01
Je to Rus,
ale ije v Americe.
:05:05
To je neuvìøitelný!
:05:07
- Sakra... taky bych vodtuï nejradi vypadla...
- Mùe se za mnou pøijet podívat do Ameriky!
:05:22
Co se jí stalo: ''Amerika, Amerika''?
Co to tady poøád pokøikuje?
:05:26
- Jede tam.
- Kecá... fakt?
:05:33
- Mùu jet s tebou?
- Ne.
:05:36
Vem mì s sebou - umím anglicky.
:05:39
Hello, my name is Volodya.
:05:42
Blázne...
:05:49
Posly... nìco bysme ti
chtìli s tvojí matkou øíct.
:05:55
Zaèni...