:32:02
Tak dìlej to,
co dìlala tvoje matka.
:32:05
Jdi do mìsta lapat chodník.
A teï u mì nech napokoji.
:32:34
Zavøi za sebou dveøe!
:32:47
- Ví co?
- Co?
:32:50
Èetla jsem v jednom èasáku
:32:54
o rùznejch hvìzdách. Narodila jsem se
ve stejnej den jako Britney Spears.
:33:00
- Fakt?
-Jo... ale o ètyøi roky pozdìji.
:33:05
- Ale má narozeniny ve stejný den?
- Jo...
:33:10
Pøedstav si, e by vás v porodnici zamìnili,
pak bys byla Britney Spears.
:33:16
No jo, ale my jsme se nenarodili
ve stejnej rok a navíc ona ije ve Státech.
:33:20
Ale pøedstav si, jakej by to byl ivot...
:33:24
Jo...
:33:28
- Ví, kdy mám narozeniny já?
- Ne.
:33:31
- Dneska.
- Fakt?
:33:34
- Nedìlá si srandu?
- Ne...
:33:37
- Gratuluju!
- Díky.
:33:39
Dostals nìjaký dárky?
:33:45
Slibuju, e ti dám
nìjakej pìknej dárek.
:33:48
Pøísahám... ale ne dneska.
:33:51
Nevìdìla jsem, e má narozeniny
a taky nemám ádný prachy.
:33:54
- Ale dám ti opravdovej dárek.
- Nemusí.
:33:58
Jo, dám ti ho.