Lilja 4-ever
prev.
play.
mark.
next.

:15:03
Are you still here?
I thought you'd gone to America.

:15:09
You did really well in the test.
:15:11
- A golden future awaits you.
- What?

:15:16
I was kidding.
:15:25
Go to hell, bitch! You can be sure
I have a golden future ahead of me.

:15:38
Hello!
:15:44
Where are you going?
:15:48
- Can I come with?
- No, you can't.

:15:51
- You can have glue if I can come.
- Let's see.

:16:00
Wow, are those Nikes? Real ones?
:16:04
My little sun, rise up...
:16:10
- Look at all the medicine I found.
- Wow...

:16:12
- Where'd you find it?
- The toilet.

:16:15
- It's not mine.
- Whose is it?

:16:17
- Maybe the old man that lived here.
- What's this?

:16:22
Give it here!
:16:23
What you doing! Kids shouldn't drink!
:16:29
Hey, look what I found!
:16:34
- Let's play war.
- Put one on him.

:16:38
The old man was a war hero.
:16:42
- Check out the war hero!
- Salute him!

:16:53
- Volodya, sit down. Sit down!
- Relax!

:16:58
What's all this noise?
Could you keep it quiet?


prev.
next.